Als Sack bezeichnet man einerseits das mobile Transport- und Aufbewahrungsbehältnis aus Leder oder Textilfasern (z.B. Jute), andererseits aber auch ein darauf basierendes früheres Getreidemaß (als Hohlmaß) sowie ein Wollmaß (als Gewichtsmaß).
Beschreibung[]
Bereits in der Steinzeit wurde die abgezogene Tierhaut, welche am Bauch nicht aufgeschnitten wurde unmittelbar als Sack benutzt, indem die Füße die Stelle der Tragbänder versahen. Er diente als Maßeinheit, als Kleidung und bezeichnete in England auch ein Mischgetränk aus Raute, Fenchelwurzel und Met.
Etymologie[]
Das urgermanische Wort für Hautsack findet sich im got. balgs (Schlauch), anord. belgr, ags. belg, bylg, ahd. balc, bulga. Dieselbe Grundbedeutung „Schlauch" kommt auch anord. hít zu.
- Einen Sack aus Rindshäuten bzw. -leder bezeichente auch anord. malr, ahd. malaha (Ledertasche); ebenso der zum Transport von Molken dienende anord. skyrkyllir.
- Die gewöhnlichste Bezeichnung für einen aus gewebten Textilfasern gefertigten Sack war ahd. sac, ags. sæcc, woher auch anord. sekkr (von lat. saccus) stammt.
- Ein kleiner Sack heißt anord. posi, poki, ags. posa, pohha, ahd. pfoso'.
Als Trauer- und Bußgewand[]
Ein Sack bezeichnet auch ein formloses dunkelbraunes oder schwarzes Trauergewand der Juden, welches aus grobem Tuch bzw. Tierhaar gefertigt und mit einem Strick um die Lenden zusammengehalten wurde. Da zugleich Staub auf das Haupt gestreut wurde, entstand das Sprichwort: „in Sack und Asche gehen“. Propheten oder Bußprediger trugen den Sack (Cilicium) als Amtskleid [1].
Als Maßeinheiten[]
Da in Säcken häufig z.B. Korn, Mehl, Wolle oder Federn transportiert und aufbewahrt wurde, entstanden daraus Volumen- und Gewichts-Maßeinheiten. So gab es z.B. den Sack als:
- Getreidemaß (Sac) = 1 hl (Niederlande); ½ Drömt = 231,22 L (Mecklenburg), 2 Roggenscheffel = 219,85 L (Hamburg); ½ Vierzel = 136,66 L (Basel)
- Kohlenmaß = 1/12 Karren (Ungarn)
- Malzmaß = 4 Fass (Hamburg)
- Mehlgewicht = 127,006 kg (Deutschland, Frankreich) = 1 Bag (England).
- Wollgewicht = 1/12 Load (Last) (England) = 31/4 engl. Zentner = 364 engl. Handelspfund oder 165,11 kg. [2]
Quellen[]
- Hoops, Johannes. Reallexikon der Germanischen Altertumskunde (RGA). 1. Auflage, 4 Bände. K. J. Trübner, Straßburg 1911-1919. Bd. IV, S. 66.
- Meyers Großes Konversations-Lexikon (Zeno.Org). 6. Auflage. Leipzig, 1905–1909. Bd. 17, S. 406.
- Pierer's Universal-Lexikon (auf Zeno.Org). 4. Auflage 1857-1865. Altenburg, 1860. Bd. 14, S. 735.
Einzelnachweise[]
- ↑ Wikipedia: Cilicium (DE). Version vom 29.06.2021
- ↑ Lueger, Otto. Lexikon der gesamten Technik und ihrer Hilfswissenschaften (auf Zeno.Org). Stuttgart, Leipzig 1906. Bd. 7, S. 539.